刚刚简单聊了下俄乌战争中的暗流,它就深处激荡起黑色泡沫。

力量来自一则不太让人注目但非常重要的新闻——28日,俄罗斯总统普京与南非总统拉马福萨通电话时表示,“俄愿就政治解决俄乌冲突对话。”

接着传导到乌克兰,29日,泽连斯基在接受采访时做了相关回应,媒体这样概括——“泽连斯基对和谈松口。”

乍一看两个新闻的标题,会认为俄乌和谈出现曙光。然而坏就坏在这里。因为泽连斯基所说的,完全不是那么回事。

为了不引发歧义,我直接摘录采访视频上的中文字幕,供大家辨别:

“获胜意味着乌克兰在经济上获胜,战场上强大并在政治上提供帮助,

我们没有必要完全通过军事手段来收回所有领土,

我确信当他(普京)失去所占领的东西时,自2022年所占据的东西,

他将完全失去信心,甚至那些仍怀疑是否支持乌克兰的国家也会彻底失去信心,

而且他将失去国内的权力,一旦发生这种情况,他将准备好进行对话。”

非常明显,除了第一句与第四句翻译不通顺之外,大体的意思并没有改变,只要理解能力正常,就知道泽连斯基所表达的内容是这样的:

“当普京在乌东四州遭遇失败之后,他不仅会丧失信心,失去观望盟友,以及手中权力,只能准备进行对话(和谈),届时,乌克兰收回克里米亚、恢复1991年边界,就不一定非要全部诉诸军事手段。”

可是,无论新闻标题的“松口和谈”,还是打新闻副标擦边球的一段内容(图片中绿色字体),无不透露诡异气息。泽连斯基的话被误解甚至故意曲解。

这背后折射出什么?除了暗流相互助力,没有其它东西可以替代。

做个简单推论,当舆论飞地满是“泽连斯基对和谈松口”,并且“无需恢复至1991年边界”,给全世界不明真相的群体,尤其西方相当部分民众,造成的感观印象,对俄罗斯对普京十分有利,反过来,对乌克兰对泽连斯基则是十足危害。

在挺俄阵营那里,一片欢呼,心底泛起跟对主人的幸福——茧中相关评论可以证明——呜拉,演员终于敌不过大帝的威武霸气。

而在挺乌阵营这边,就是诸多疑惑,泽连斯基为什么要背弃乌克兰主权原则,难道,战场上真的出现溃败,正义力量不得不屈服?继而延伸情境:再支援乌克兰没有实质意义;都是象派的错,要不是它的阻碍,局面就也不会落得如此。

或许理智的朋友会认为“误导”这种浅陋手法,无法达成它的目标,最多只能在茧中世界翻滚,实际上,根据可供分析的数据,无论哪个区域,在信息爆炸的碎片化时代,看新闻只看标题的人,都占到80%左右——这应该是暗流热衷舆论战的关键抓手。

背后的逻辑更为讽刺,因为它掩盖了真正迫切需求和谈的主体。细究很是耐人寻味,为什么“28日先表露对话”悄无声息,而后的回应上了各大平台热搜,同时还附带错误导向?

客观说来,俄乌战争持续两年多,不仅给双方带来巨大灾难,对世界秩序的破坏也难以估量。能够走上和谈止战之路,迎来和平结果,对任何一方来说都是幸事,值得敦促与期待。

然而,和谈需要秉持一个基本原则,遵循联合国宪章,乌克兰的主权与领土完整必须得到尊重,乌克兰人的自由必须得到保障。抛开这个基本原则,任何偏向侵略者的叙事,还有可能故意误导的被侵略者的让步、屈服,都会被文明世界唾弃,甚至暴锤。

(感谢您的阅读,敬请关注公号)

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com