3月24日下午，由教育部中外语言交流合作中心主办，山东师范大学与俄罗斯圣彼得堡孔子课堂共同承办的汉语桥“智能智造 科创中国”实景探访中国多产业商务交流营正式开营。山东师范大学国际教育学院院长、留学生工作办公室主任马茂祥教授、俄罗斯圣彼得堡孔子课堂外方院长张蕈丽女士，还有项目组全体教师、助教以及学员们共同出席了此次交流营的开营仪式。

马茂祥在致辞中指出，中俄世代友好，互利合作成果丰硕，人文交流持续扩大，在两国元首战略引领下，两国经贸往来再创新高，各领域务实合作蓬勃发展。2024年还将迎来中俄建交75周年，根据两国元首决定，2024－2025 年为中俄两国文化年。随着“一带一路”倡议不断推进、中俄多领域合作交流的深化及中俄贸易额的大幅增长，俄罗斯对商务汉语的学习需求增加，为了满足俄罗斯青年学生们了解中国产业、企业文化等需求，推进中外人文交流工，巩固中俄友好，中俄双方共同组织此次交流营活动，希望学员们更多地了解当代中国的智能制造、科技创新等领域的发展动态，为未来双边的良好商务沟通搭建桥梁。

张蕈丽表示，这种创新形式的课堂一定会给大家带来不一样的体验。老师同学们走访了济南的高校、企业、工厂，录制了第一手课程视频并制作了精美的课件，有针对性地根据学员的需求制作了俄语字幕，并邀请了双语助教进行同声传译及现场解答。张蕈丽对双方老师和同学们为交流营活动付出辛勤工作表示感谢，并衷心祝福参与课堂的学员们提升语言水平的同时对当代中国有更深入的了解。

教师代表刘颖老师在发言中强调了汉语在促进中俄文化交流中的重要作用，并指出此次交流营将通过学习汉语来了解中国的科技、文化和工业等产业，了解当代中国，同学们可以拓宽视野，感受中国科技的发展。非常期待同学们可在此次活动中有所发现，有所创造，有所成就。

开营仪式中，俄罗斯学员代表迪安娜强调了中俄关系的紧密性及产业合作的重要性，表达了对课程的期待。最后，她希望每位学员都能通过这次学习深化对中国的理解，提高自己的汉语水平。

本次交流营活动旨在创新性地深入生产一线开设实景课堂，更生动地向同学们展现中国多产业的风容风貌，从而使同学们可以身临其境感受中国产业文化。此次线上交流营采用俄汉双语进行授课并通过录播课和直播课的形式展开。课程内容全面涵盖了山东省省会济南周边丰富的农业、工业、文化、科技和高精尖产业等多个领域。通过精心录制的课程，特别聚焦介绍当前政府的工作重点、相关产业政策，以及与商务汉语紧密相关的语言课程。这一形式不仅使学生能够通过虚拟亲临现场的方式感知工业产业的运作，还能深入了解济南的多元发展以及各个领域的最新动态。

中俄双方的老师和同学们将共聚云端，共同学习探讨中国智能制造、科技创新、产业发展等丰富的内容，共同领略中国多产业商务交流之路。希望在未来一个月的学习过程中，中俄双方师生能够在互动交流中收获丰硕的果实！（余杨芳 李玉洁 吉书谣 叶梦杨）


                                        
友情提示
本站部分转载文章，皆来自互联网，仅供参考及分享，并不用于任何商业用途；版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其他问题，请与本网联系，我们将在第一时间删除内容！  
                                        
联系邮箱：1042463605@qq.com