【文/观察者网专栏作者 新之】
在《唐探1900》结尾,魔术师金陵福和革命志士在返回祖国的轮船上与唐探二人组告别,一个小细节让我无比感动:这位曾经红遍美国,塑造了美国时代记忆的传奇中国魔术师随身带了一台电影摄像机——当时距离电影的诞生不过5年,是最时新的东西——他说,电影才是最棒的魔法。
我之所以感动,是因为这个小彩蛋取材于真实的历史。
金陵福,也就是魔术师朱连魁,因为美国举办万国博览会的机缘巧合来到美国,在经纪人的运作下绕过《排华法案》的限制,登台表演中国古彩戏法,大红大紫后又被一个装作中国人的美国冒牌货偷走了身份和名气,最后在一场被炒作得沸沸扬扬的“真假魔术师挑战”的事件中神秘消失。而他在历史中留下的最后痕迹,就是在1911年用电影摄像机记录下了武昌起义胜利后的真实影像,拍摄了辛亥革命中起义军首领的肖像。
在美国名噪一时的魔术师“金陵福”
他是一个时代洪流中的普通中国人,在美利坚名利双收却选择回到祖国,顶着“慈禧太后御用魔术师”的名号名声大噪、却以记录推翻清王朝的革命作为生涯的收尾;他擅长代表着“神秘东方”的传统戏法,却以极大的热情转型成为了中国第一批学习“西洋影戏”的电影人——东方于西方,传统与未来,在这样一个几乎已经被大家遗忘的真实历史人物中得到了浓缩式的展现。
《唐探1900》把这样一个人物从史料中挖掘出来,用电影重新赋予他生命,并在故事中承担了重要功能,足见这部电影这次是要玩点真东西的。
《唐探1900》中魏翔饰演的“金陵福”
唐人街探案系列作为陈思诚导演的招牌作品,集合了闹剧式喜剧、本格推理、工业化大片制作于一体,从第一部的小而惊艳,到第二部的大制作,再到第三部的“调动全日本影视圈”,很多人觉得该系列已经走到了IP生涯的末期,甚至陈思诚自己也说“这是最后一部《唐探》”。
抛开这个IP作为喜剧推理的优缺点不谈,最大的特色是把中国的传统元素与福尔摩斯式的演绎法推理结合,最大的遗憾则是对于“唐人街”这个元素的着墨太浅了。
而这一次,陈思诚调转了视角拍了一部“前传”,用一部推理喜剧的体量去承载美国华人那段被中美两国都几乎遗忘的血泪史,120年前的《排华法案》与今天美国对中国的打压相互映照,达到了非常震撼的效果,也盘活了唐探这个IP。
美国“排华”宣传画
刘昊然的秦风和王宝强的唐仁,这次摇身一变成为了100年前的留美华人秦福和“河北印第安人”阿鬼,随之变化的是两人的人设,王宝强的角色不那么油腻好色了,作为“土著”的他变得淳朴呆萌,与之相调和的是,刘昊然的角色从清爽变得油滑了起来。但依旧是熟悉的二人组,一个靠推理一个靠直觉。
虽然搞笑的部分相对于经典的第一部和第二部变少了,虽然推理部分如果你有经验应该能在开头就猜到大BOSS和二BOSS,但在《唐探》系列的“舒适区”这部《唐探1900》都交出了及格以上的成绩,包括每部都有的结局反转。
穿越时空的“唐探”2人组
而在规定动作之外,正是历史的厚重赋予了这部唐探不一样的味道。
对于美国历史上对华人的压迫,电影没有跟随好莱坞电影那样保持沉默,或者宣扬“美国对于当时的华人是乐土”,也没有像中国以往类似的题材那样“贴心”地回避或者遮掩,而是非常直白地把所有关于1900和唐人街的历史伤痕,都通过一场围绕《排华法案》的谋杀案展现在了数以亿计的观众面前:
电影用贯穿主要人物命运的大篇幅,展现了华人牺牲了无数生命建成了美国铁路、却被抹去了名字的悲惨境遇,影片中一曲《金山谣》唱出那个时代漂洋过海九死一生的华工的心酸;
为修通美国铁路九死一生的华工
电影也坦率地展现了当时美国唐人街的黑暗面:娼妓、烟馆、黑帮……彼时的唐人街并非“乐土”;
伴随着案件的侦破,电影同样直白地告诉了观众臭名昭著的《排华法案》背后真正的原因——权力与金钱——政客为了选举操纵民众对于失业的恐慌,无依无靠的华人因为“勤劳”“能卷”成为了天选背锅侠。
《唐探1900》震撼人心的真实是那种历史照进现实的真实,“借古讽今”让人看完五味杂陈:
片中辛辣地讽刺了美国的民主共和两党。当案情真相大白,共和党的“莽”、民主党的“阴”跃然纸上,热辣滚烫。他们在“白人至上”“劳工权益”“自由法治”上的小算盘和今天并无分别,代入感满满。
电影还把美国人对“中国人什么都吃,所以你们携带病菌”的根深蒂固的歧视描写了出来。当电影里中国人下了轮船要被戴着口罩的“检疫人员”进行没有尊严的检查时,你就会发现前些年关于“中国人吃蝙蝠传播了新冠”“中国病毒”的谣言和污蔑,思维的根源在哪里。
影片的最高潮,一道议会大门,门外在破案,门内在进行听证会。周润发在听证会上有一段表现力非常震撼的长篇独白,而议员们咄咄逼人的提问方式和周润发饰演的华人大佬的陈词,像极了不久前周受资在TikTok听证会上面对的当下美国议员们的攻击与压迫。
历史多么黑色幽默!
百年过去了,改变的是,从前华人给美国人洗衣服、当仆人、修铁路、挖金矿,白人们享受了这一切,决定没收他们的资产,把他们赶走;今天,中国给美国人提供了物美价廉的工业品、先进的算法、电车和无人机,依然享受这一切的人,决定没收以TikTok为代表的“中国”资产。中国早已沧海桑田,但今天的中国人一旦带入到美国这个纬度下,确实特别能共情先人。
在探案环节,秦福和阿鬼是主导者,而在案情之外他们又只是见证者,电影中表现的1900年代的三种中国人也是同类作品中少有的鲜活和全面:
“智勇双全”的钮祜禄·小岳岳(费洋古)承包了片中几乎一半的笑点,这个一心为了大清抓叛党的贵族忠臣到了最后一刻,庚子国变消息传来,方知要救的不是大清而是中国;
周润发饰演的唐人街大佬白轩龄则代表了从古至今的一大批美国华人,他们在美国奋斗拼搏,事业有成,认为拥有了美国人的身份就可以融入美国,扬眉吐气,但现实却打破了他们的理想;
革命党郑仕良(白客饰)和唐人街大少白振邦(张新成饰)则是代表了那个时代里“觉醒”的华人青年,他们投身到革命改造中国的道路之中,认为祖国的振兴才是未来的出路;
影片的结尾,郑仕良对金陵福说,如果改变了中国,那才是真正的魔法。今天我们能在电影院里看到这样一部电影,导演用电影的魔法在山东德州还原了一百年前的旧金山,突破舆论话语的垄断把一段我们中国人曾经历的苦难讲给当代的中国人听,把白人统治阶层的虚伪和残酷不加掩饰与美化地呈现在大荧幕上,正是因为在这一百多年里,一代代人前赴后继实现了那个更大的魔法。
电影的结尾,当大BOSS背靠从中国抢来的佛头,为了抢来的中国人财富而庆功,而身后为他们默默服务的是留着辫子的中国仆人,加害者甚至可以把一切阳谋笑着告诉受害者,银幕前的我们会觉得屈辱与气愤,然而当我方回敬一句:“三十年河东三十年河西”的时候,我们又会从心底感受到一种欣慰的力量。国运轮回,彼时的他们可曾会想到今天呢?
甚至电影中不仅讲述了华人,也表现了当时的黑人贫民窟,表现了印第安人被驱逐被迫害,从中流露出的感觉颇有唐人诗句中的气韵:“十年磨一剑,霜刃未曾试。今日把示君,谁有不平事?”
有人也许会说,《唐探1900》是跟随了近年来一系列“抗美”题材的电影,把一个娱乐性的IP拔高成主旋律了。
然而,无论怎样揣测,《唐探1900》最成功之处、最能让人有主旋律感的地方,正是它在剧本的设置上脚踏实地地把历史的真实和当下的真实展现了出来。
所以在观影时,我们能在周润发的独白时,听到周围人抽泣的声音;也能在散场时,听见男生兴奋地对身边女友说看见了结尾曲的背景中,当代唐人街有了五星红旗和庆祝国庆的横幅;能在电影结束后,沉下心来了解更多相关的历史,理解更多民族复兴的使命感。这样的“主旋律”难道不好么?
毕竟,我们能鲜活地感受到,今天的我们都是这百年复兴史的一部分,是魔法的见证者和创造者。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
友情提示
本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
联系邮箱:1042463605@qq.com