在中国的舞台上,已经出现越来越多的外国面孔。看到中国的高速发展,以及被神秘美丽的东方传统文化所吸引,很多外国人都想到中国的演艺界发展。
早在八九十年代电视刚刚普及不久,知名加拿大籍演员大山就凭着一口宛如母语般流利的中文成为了第一批家喻户晓的外国明星。
紧随其后的21世纪初,还有两位受到关注的异国面孔。靠着不容小觑的实力,这两位非洲黑人兄弟在中国的舞台上唱响了自己从小追逐的音乐梦想。
直至今日,早已成为他们第二故乡的中国,依然是兄弟俩最热爱的地方。
【追寻音乐梦想】
2002年,一位人高马大的黑人汉子千里迢迢来到了美丽的中国。
这位黑人名叫郝歌,原名伊曼纽尔.乌维苏(Uwachue.Emmanuel),是一位尼日利亚籍的歌手。
“郝歌”是他给自己取的中文名,意思就是好听的歌曲。身为天生能歌善舞的非洲黑人,唱歌似乎是从小就刻在他骨子里的基因,音乐似乎流淌在他的血液中。
从记事起,郝歌就非常热爱唱歌,这在他成长的环境里是一件稀松平常的事,他故乡的人们本就喜欢用歌声与舞蹈来抒发自己的快乐。
最开始正式接触音乐,是每周跟父母去教堂里聆听唱诗班的歌曲。当发现他非比寻常的音乐天赋后,父母也同意他加入唱诗班,跟着一起学习唱歌。
随着他渐渐长大,上学成为了郝歌日常生活中更加重要的一部分。他的学习成绩很不错,这让他也有足够的空闲在学习之余继续自己的音乐爱好。
但是郝歌的父亲却逐渐开始对他沉迷音乐这件事产生了微词。他的父亲是一名教师,母亲是护士,在当地是十分体面的知识家庭。
当他还是个无忧无虑的孩子时,父母愿意让他释放天性日日歌唱,但随着慢慢长大,父亲很自然的认为他应该把所有的注意力集中在学习上。
在郝歌的家乡,父权是一个家庭中不可动摇的至高权力,在完全独立之前几乎没有人敢于尝试反抗自己的父亲。
郝歌并不是家里唯一的孩子,他出身于一个大家庭,家里一共有七个兄弟姐妹,每个人都对父亲的命令唯命是从。
作为家里的长子,郝歌对音乐的热爱也影响到了弟妹,他的几个弟弟也从小就热爱唱歌,总是随时随地高歌一曲,不管身在何处,听到音乐就会不自觉的跳起舞来。
他们的父亲对于孩子们天天沉迷音乐这件事感到越来越不满,总觉得这样会耽误学习,属于不务正业,每次看到孩子们唱歌跳舞就会怒斥。
全世界绝大部分父亲对自己的孩子都有着同样的期望,总是希望他们能够拥有一份稳定又体面的工作,比如医生、律师、工程师等等,郝歌的父亲也不例外。
在父亲的威压之下,兄弟们都将自己对音乐的热爱转入了地下,在认真读书之余偷偷地坚持着自己的音乐梦,郝歌中学时期甚至还悄悄组建过乐队。
还好,郝歌的学习成绩从来没有被玩音乐影响,他高中毕业后以优异的成绩考入了利比里亚蒙罗维亚大学数学系,一路硕士毕业后更是成为了一位航天工程师。
郝歌的父亲对于他的学业和工作非常满意,对父亲而言,这实在称得上是一份体面的职业。但是对于郝歌自己,却完全不是这么回事。
朝九晚五的生活压得他透不过气,也不再有空余时间继续自己的音乐梦想,郝歌觉得这并不是自己想要的生活。
经过短暂的考虑,他毅然决定辞去工作,成为一名自由音乐人。
郝歌的这个决定差点导致父亲与他断绝关系。在父亲眼中这是一种不可理喻的人生选择,无数人艳羡的学历与工作竟然转眼间就弃之脑后,而去做一件“不务正业”的事。
但此时的郝歌已经独立,他不再像童年一样惧怕父亲的威严,在无数次争吵之后,他依旧选择坚持自己的音乐梦想。
他以音乐人的身份离开自己故乡,前往许多不同的国家演出和寻找发展机会。好在,母亲对于孩子们自己的选择总是给予无限的支持,这也给了郝歌很大的信心。
在机缘巧合下,郝歌来到了中国。在此之前,他除了知道中国有个毛主席之外,对这里几乎是一无所知。初来乍到之后,他立刻就被中国深深吸引,爱上了这个国家。
他来到中国后的一段时间里,不怎么会中文的郝歌都只能选择在酒店表演,有时也会去酒吧驻唱。他发现自己除了靠“卖唱”赚取一些辛苦费之外,似乎没有什么上升空间了。
也正是在他陷入瓶颈时,刘欢出现在了他的生活中。
即便来到中国还不太久,但这位中国音乐界巅峰级的人物对于郝歌来说也是如雷贯耳。刘欢看重郝歌的音乐才能,邀请他签约自己的公司,并属意好好培养。
在刘欢的支持下,郝歌的汉语突飞猛进,音乐事业也终于开始有了起色。他开始尝试唱中文歌曲,逐渐在业内有了一定的知名度,也拥有了一批忠实的关注者。
2006年,郝歌参加了一档家喻户晓的唱歌节目,通过一首首耳熟能详的中文歌曲,他最终成为了一名深受中国人喜爱的外国歌手。
【唱中文歌的非洲兄弟】
刚开始上节目比赛时,郝歌的中文还有些磕磕巴巴的。这个时候的他虽然已经来到中国三年多,但面对“中文”这个世界上最难学的语言,他还暂时做不到像母语一样驾轻就熟。
于是,英文流利的刘欢决定要狠抓他的中文,不仅仅是耐心一遍遍地纠正歌词的发音,还一字一句的教他领悟歌词的含义,深入感受歌曲的意境。
当时,郝歌也并不是第一位在中国舞台上演唱中文歌曲的外国人,但是许多外国歌者都有着同一个致命的弱点,那就是仅仅能尽量咬对发音,却不能生动表达歌曲的内涵。
对于中国观众来说,看一个老外唱中文歌,更多时候是看个稀奇,称赞一下他们的咬字发音还算标准,但往往表演者缺少灵魂的演唱很难真正走进观众的心里。
在恩师刘欢一遍遍耐心的指导和郝歌自己的努力下,他的汉语突飞猛进,已经可以完美的融会贯通到歌曲里。
郝歌的中文歌曲在舞台上一次次打动人心,本就有着极佳嗓音条件的他总能将这些歌曲唱得瑰丽、大气豪迈,荡气回肠。
在比赛的舞台上,他最终取得了全国亚军的好成绩,受到了越来越多人的认可与关注,成为了一位在中国声名远播的黑人歌手。
没过多久,郝歌的弟弟好弟也来到中国寻求更好的发展。与哥哥郝歌一样,“好弟”也是他给自己取的中文名字,就是字面上的意思:一个好弟弟。
他来中国之前,在家乡看到了哥哥在舞台上耀眼夺目的演出,感到自己被深深打动了。
在成长经历上,好弟跟哥哥十分相似,他们兄弟几个都是从小就热爱唱歌,但同时又受到了父亲的管束,很难大展拳脚,好在母亲总是非常支持他们。
好弟也有一副与哥哥如出一辙的好歌喉,并且同样对中国的文化与生活充满了兴趣,兄弟俩想要联手在中国音乐界闯荡出一片名堂。
经过自己苦练汉语的历程,郝歌对于初来乍到的弟弟十分严格,第一个要求就是必须尽快学会一口像母语一样流利的汉语,进而更加深入了解中国文化。
他们练习汉语的方式也非常接地气,平日里俩人没事的时候总是跑到北京各大公园,围观老人们打牌,要不就是跑到菜市场跟菜贩子讨价还价。
随着一遍遍听到生活中的常见词汇反复出现,好弟逐渐开始掌握了一些语感。他开始试着在哥哥与老人们闲聊时插话,甚至在讨价还价时还能时不时帮上一两句。
好弟就这样循序渐进的一点点融入到了普通民众的日常生活中,他很快就可以进行比较简单的中文交流了。
但学中文毕竟不是一朝一夕,好弟长时间住在哥哥家里并没有什么突破性的进展。郝歌对弟弟非常照顾,除了要求他苦练汉语之外,平时兄弟二人都是玩玩闹闹地悠闲度日。
一年后,好弟回到家乡看望父母,母亲关切的问道,跟哥哥一起在中国住了这么久,学到了什么呢?
看着母亲殷切期望的眼神,好弟第一次陷入了沉默,他开始认真审视自己,似乎在中国学到了不少,又似乎什么都没学到。
母亲看出了好弟的欲言又止,她严肃的告诉儿子,既然选择去了那么遥远的地方,一定要真正学到东西才能好好立足,他应该学着长大了。
回到北京后,好弟做的第一件事就是搬出了哥哥的家。尽管踏出自己的舒适圈是一件十分艰难的事,他还是义无反顾的开始了自己的独居生活。
失去了哥哥每日的照顾,好弟非常不习惯。他为了锻炼自己,住进了公司。
好弟1.86米的大个子,每天睡在公司一张1.5米的沙发上,几乎一天24小时都不离开公司。因为中文依旧不算流利,他每天都很认真的听公司同事之间的对话,并自己默默学习。
因为没有钱出去吃饭,好弟整整吃了8个月的蛋炒饭。直到今天,蛋炒饭都是他餐桌上必不可少的一道主食,这已经成为他的一种习惯。
回首住在公司的这8个月,是好弟人生中最为艰难的时期,但也是最突飞猛进的时期,一下子就跨越了瓶颈,他几乎可以像母语一样驾驭汉语了。
中文完全流利之后,好弟开始学习京剧。
郝歌也曾经学过一段时间的京剧,他认为曾经的京剧学习让自己受益匪浅,看到弟弟学会中文后,便也将自己大获收益的经验方法教给了他。
刚刚接触京剧,好弟一下子就被深深吸引了。京剧独特的唱腔和吐字是他闻所未闻的,其中独特的韵味和演唱技巧都让好弟为之着迷。
因为他天生黝黑的皮肤,好弟戏称在京剧演出的时候甚至不需要怎么化妆,只需要在眉间画一弯白白的月亮。
在学了京剧之后,好弟一鼓作气,又学了中国的越剧、昆曲、豫剧、评剧、黄梅戏,他竟然还学会了江西采茶戏《斑鸠调》。
此外,兄弟俩还对中国各种传统文化深深痴迷。比如民间剪纸艺术,还有国球运动乒乓,甚至还迷上了中国武术。
兄弟俩说,他们的愿望是能加入中国国籍“要想成为一个真正的中国人,我们不仅要会唱中国歌曲,还要了解中国文化的精髓。”
“我们会一直以唱中文歌曲为主,因为我们已经把自己看作中国人了!”兄弟俩相视一笑。
2011年,好弟参加了郝歌曾取得全国亚军的好成绩的同一档电视节目,并且也获得了月冠军的好成绩,他终于作为黑人兄弟的一员被中国观众们熟知。
好弟的嗓音非常嘹亮,音域宽广,音质醇厚,而且对所演唱的中国戏曲的内涵把握得较准,演唱时感情十分投入,时而激越高亢,时而婉转悠扬,将现场的气氛烧得热烈非凡。
次年,好弟的红歌视频在中国网络上爆红。
在视频中,一位黑人歌手穿着一身胸口别着一颗大红星的绿色迷彩军装,脚蹬解放鞋,背一杆长枪,腰挎军壶和军包,用标准的汉语唱着《没有共产党就没有新中国》《红星照我去战斗》《映山红》《大刀向鬼子们的头上砍去》等一首首中国人耳熟能详的老歌。
好弟跟哥哥一样,一时间名声大涨,兄弟俩终于在离家乡万里之遥的中国,成为了被国人所认可的发光发热的音乐人。
【非洲兄弟在中国的幸福生活】
成名后,兄弟俩会在各种公众平台向关注者们分享自己的日常生活。郝歌的妻子是一位常住在北京的黑人美女,郝歌对她一见钟情,婚后两人生育了好几个可爱的宝宝。
与弟弟活泼外向的性格不同,郝歌的性子相对沉稳而内敛。在家里,他是一位绝对的好丈夫与好父亲,甚至有一点“妻管严”,对妻子和孩子温柔体贴。
好弟虽然不太愿意在公众面前暴露自己的私人生活,但也曾分享过自己有一个非常漂亮的中国女朋友,是个银川妹子,自己跟女孩的家人相处非常愉快,深受对方父母的喜爱,已经成为了中国女婿。
在一个节目中,好弟向大家展示了远在非洲的母亲写给兄弟俩的信,在信中母亲慈爱的叮嘱:
“儿子,你们要切记做事容易做人难,希望你能一步一个脚印地走完人生的每一步,不要轻视平凡的人,也不要投机取巧,更不要苛求自己去做那些做不到的事情。”
“妈妈每天做饭的时候就是最想念你们的时候,不知道你们在中国是自己做饭还是伴侣给你们做饭,有机会把她们带回家,我教她们做非洲菜。”
念着母亲的信,好弟眼中泪光闪烁。虽然与中国万里之隔,但全天下的母亲都一样,对在外的游子有着千丝万缕的挂念,和语重心长的叮嘱。
虽然曾经因为对人生道路的不同看法而与父亲产生了很大的分歧,但经过多年的努力,看到儿子们在自己热爱的道路上功成名就的父亲也早已原谅并认可了孩子们的选择。
来到中国这么多年,他们也从中国朋友身上学习到了传统的孝顺父母之道。日常本就开销不太多的郝歌总会把收入的一部分打给远在尼日利亚的父母和弟妹。
一直到近几年,只要有机会回国,郝歌总会从中国带去大量的生活物资,送给物资相对匮乏的亲人们,每次回家都像是开了一场中国生活用品派送会,充满欢声笑语。
为了让父母日常出行方便,郝歌拿出自己在中国攒下的几十万存款,给父母买了一辆小轿车,还在乡间买下一块10亩的土地,留给父母种菜养花。
好弟也有样学样,平日只有有了一些积蓄,总会想着寄给远在尼日利亚的父母和兄弟姐妹。他还计划着等自己多攒一些钱就给父母在哥哥买下的土地上盖一栋漂亮的小房子。
直至2022年,受到疫情的影响,兄弟俩已经不能随时往返于中国与尼日利亚,他们已经好久没有看到父母,对远在家乡的亲人充满了思念。
郝歌选择回归家庭,很少在公众场合抛头露面,一心在家陪伴妻子和三个孩子,致力于给自己的家人创造一个安稳的生活环境。
好弟则迷上了抖音短视频,在他自己的账号中不断更新着一个个或动听,或有趣的视频作品,依旧受到很多人的喜爱。
虽然离当年让兄弟俩声名大噪的比赛已经过去了很久,但这两个早已彻底融入中国生活的非洲兄弟依旧和当年的恩师与战友们保持着联系。
兄弟俩总是会有许多明星朋友们给他们宣传打气,郝歌偶尔上节目露脸,总能收到知名音乐人的问候视频,而好弟的抖音视频也经常邀请当年曾一起参加节目的歌手朋友们助阵,一起共唱动听的歌曲。
就像母亲在信中说的那样,兄弟俩在做事前先学会了做人,并且成功受到身边人和观众喜爱,这与家人的教导和他们自己付出的努力息息相关。
现在,早已把自己当成地道中国人的兄弟俩,只愿过着平凡而幸福的生活,继续着自己从未遗忘的音乐梦想。
参开资料:
非洲兄弟,唱响中国;中国青年
红歌老外的中国情怀;国际人才交流
中非北京峰会,寄语中更给予希望;新华每日电讯
《向幸福出发》20121117
友情提示
本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
联系邮箱:1042463605@qq.com